now it seems to be all working! thank you so much and sorry for taking so much of your time!
No problem at all! I'm happy to help. If you have any other questions, I'm available. You can also drop into our Slack channel and have access to our entire team (you should've gotten an invitation when you created your Nanobox account)